2018年9月19日——由中国欧盟商会主办的2018可持续商业大赏颁奖典礼在上海举行。凭借在可持续生产和企业社会责任领域的突出表现，沃尔沃建筑设备荣获“企业社会共享价值”大奖。沃尔沃建筑设备中国区总裁岑家辉出席颁奖典礼并致辞，同时参加了 “Less for More”主题论坛，与来自默克集团、联合利华和科思创聚合物（中国）有限公司等嘉宾共同交流和探讨包容性和可持续性兼具的商业发展新模式。

沃尔沃建筑设备中国区总裁岑家辉出席颁奖典礼

　　作为一家拥有185年历史沉淀的企业，“品质”、“安全”、“环保”是沃尔沃建筑设备不变的价值观。自2002年进入中国市场以来，沃尔沃建筑设备始终以此为导向，陆续在中国市场推出多款高效节能的高质量产品，并不断加快在电气化设备、智能化设备和现场整体解决方案领域的研发步伐。同时，面对国内日益严峻的环保趋势，沃尔沃建筑设备更积极倡导“绿色建筑”的概念，提倡将环保理念贯穿于建筑行业的全生命周期。为此，沃尔沃建筑设备不断创新业务模式，其中就包括于2017年正式通过国家发改委第二批再制造试点验收的沃尔沃再制造中心。与制造新件相比，沃尔沃再制造中心能够在为广大客户提供和新件同等质量配件的同时节约50%的成本和60%的能耗，真正实现了良性的、可持续的生产循环。“加大对环保的投入不代表要影响正常的业务发展。”沃尔沃建筑设备中国区总裁岑家辉在获奖致辞中说道，“通过可持续的业务模式，沃尔沃建筑设备希望能让客户和环境共同受益。”

沃尔沃建筑设备中国区总裁岑家辉在颁奖典礼中致辞

　　在提高自身的产品性能、优化业务模式之外，沃尔沃建筑设备也十分重视产业链内的合作与价值共享。2014年，沃尔沃建筑设备发起“应对建筑气候挑战”项目（CCC，The Construction Climate Challenge），旨在促进环保理念在业内的发展，鼓励跨领域合作，共享建筑行业价值链上的先进经验。目前，该项目分别在哥德堡、伯明翰、拉斯维加斯、澳门、伦敦和柏林举办过研讨会，在政府、学者和企业之间架起了一座沟通对话的桥梁。不仅如此，沃尔沃建筑设备还基于“可持续发展”议题发起了多样的社会化项目，以此鼓励更广泛的社会参与。自2011年开始，沃尔沃建筑设备开创 “掘战达人” 全国挖掘机操作手绿色节油挑战赛，累计对超过40万名挖掘机操作手进行了节油操作培训；2013年，沃尔沃建筑设备举办环保设计艺术大赛，呼吁公众对废旧设备部件进行艺术创造，两个月内便征集了约700份作品。此外，沃尔沃建筑设备还与全国7所职业高校合作，建立沃尔沃能力发展中心，为中国工程机械行业积极培养专业人才。
　　沃尔沃建筑设备中国区总裁岑家辉在论坛中表示，“Less for More”对于沃尔沃建筑设备而言便是以更少的资源消耗和环境代价，创造更大的价值、更高的效率、更多的产能，而这个过程需要价值链上各方甚至更多普通人的参与。“作为基础设施建设行业的领军者，沃尔沃建筑设备一直致力于成为可持续解决方案提供者。然而，我们更相信，只有在社会和产业内开展多元的合作与价值共享，才能够打造更清洁、更智能、更互通的未来，共筑理想生活。”

与会嘉宾在“Less for More”论坛中合影

（来源：沃尔沃建筑设备）